忍者ブログ
離婚でもめてる平凡な30代サラリーマンのhirasugaです。 普通に協議離婚をしたかったのですが、妻と取りまきによる異常な行動で泥沼離婚に! 離婚調停、離婚審判、離婚裁判に刑事告訴……損害賠償請求訴訟などなど。職場や友人への嫌がらせもあり金銭的にも精神的にも疲労困憊です。 それでも苦難を地道に乗り越え、最高裁まで進んだ5年に及ぶ離婚騒動に勝利するまでのブログです。
25. 26. 27. 28. 244. 29. 30. 31. 32. 33. 34.
離婚調停や離婚裁判をしていれば、相手の弁護士を好きになることはないでしょう。
私も相手の弁護士が大嫌いです。直接話したことは本人尋問ぐらいしかありませんので、人間性などはわかりませんけどね。

何が嫌いか?っていうと、その弁護士が書く文章がどうしても好きになれません。
ともかく難しい言葉を使いますね。言い回しもくどいですし。
内容は私を侮辱するものばかりで、挑発するためのものなのかって疑ってしまうほどです。

クライアント(妻)の方針にそってのことだとしても腹が立ちますね。
難しい言葉をステイタスにして自分の能力を誇示するような時代ではないですけどね。
今後は裁判員制度も始まることですから、みんなに分かりやすく伝えることが弁護士としての必要な能力になってくると思います。


相手からの書面の一例

「被告(妻)が不貞をしていたかのようなマイナスイメージを齎(もたら)され、深甚なる不利益を受けた。」

「被告(妻)の稼動の間を奇貨として、原告(私)は女性との交際に耽溺し夫婦生活を放擲した。」

私の国語力では、意味がいまいちわかりません。
もちろん、振り仮名なんてついてないから読めないし……。
PR
この記事にコメントする
NAME : 
TITLE : 
COLOR : 
MAIL ADDRESS : 
URL : 
COMMENT : 
PASSWORD : 
こんばんは。

あれだけ難しい日本語だらけにしてあるのに
マイナスイメージって言葉を使っているのですね。
わざと難解な表現にしているように見れますね。
2008/02/05(Tue)22:16:42 編集
・・・
弁護士さんもいろいろなんですね、私の弁護士さんはまったくそんな事はなく 逆に弁護士さんが、こんなにくだけた言葉でいいの?って感じでした。 
だから分かりやすかったのと、私の気持ちがスーとする様な言葉もありました。 
 
相手方の弁護士は若い弁護士なので、難しい言葉と言うより 所々に英語まじり・・でも 意味が違うのでは?と思う所もありました。 本人が書いてないのもまる分かりでした。だって英語なんてほど遠い人だから・・・相手方は弁護士は二人でした 二人とも品がなくて私も大嫌いです。
ユーミン 2008/02/05(Tue)22:17:12 編集
はじめまして・・・。
突然すみません。

 私も理不尽な妻とその親族に苦しめられ、訴訟中の人間です。被告として本人訴訟で応訴しているのですが、そこで感じた事を書きます。

 私も素人ながら情報収集し、一人で戦っているのですが、私の経験から察するに、訴状、答弁書、準備書面及び陳述書ってのは、相手方に「伝えるもの」って書類じゃないようです。

 訴訟中には、その書類の正本を裁判官に渡して、副本を相手方に渡しますよね。要するに裁判官(難解な文章に慣れてる人種)に対しての文章なんですよ。裁判官は、学がある(と思われる)から、簡単な文章を短く書くことで担当弁護士も法曹関係の人間として軽く見られたくないんです。と同時に、弁護士自身もくどく難解に書くことで頑張ってるって思われて、依頼人の満足心も満たされがちですしね。

 それから裁判官にも絶対に解らない語句はあると思いますね。ただ、弁護士に(調べれば解るような語句の意味を)聞くのも悔しいから、知ったかぶりして敢えて触れずに後から調べていることでしょう。それを想像すると、ちょっと笑えます。

 「難しい言葉をステイタスにして自分の能力を誇示するような・・・」とありますが、難解な言葉の言い回しで、高尚な感じ(偉いと言うか、立場が上のようなと言うか、学をひけらかすというか・・・)を出せると信じて、相手の弁護士も必死で言葉を辞書で調べたりしているらしいですしね。他人の過去の訴訟事案を引っ張ってきてアレンジしたり、先輩弁護士に聞いたりしながら・・・。

 結論を言うと、難しい言葉は要らない。けれど、つまらない訴訟技術とはいえ、そんな理由で担当弁護士側としては必要なのかもしれない??くらいですね。

 素人はできる限りの文章で、誠実に、そして誤字脱字なく書いたらいいと思いながら、陳述書を77ページも書きました。そして疲れました。

 私も相手弁護士はダイキライです。

 暇ができたら覗いています。お互い頑張りましょうね。
2008/02/05(Tue)22:18:08 編集
今日は結審した
私は外国人です。審問の時に相手弁護士によくわからない日本語で質問された。意味がわからないではなくて、相手を迷うような日本語を話をしていた。後で尋問議事録を見てやっと質問の本質をわかった。
 私も相手の弁護士が大嫌い。女の癖によく「男は感情が入っていない性行為は浮気ではありません」といえるよね
 今日はやっと結審した。判決出るのは来年の2月20日。時間は置きすぎ? だいたい結審して判決出るまでどのぐらいかかちゃうの?
 早く子供と会いたい、一緒に暮らしたい 
ムメイ 2008/02/05(Tue)22:18:50 編集
はじめまして
随分前の記事にコメントしますが
私もこの度生まれてはじめて訴状なるものを受け取り、同じ気持ちです。
読んだ時は、目が点になりました。
私は極悪非道者のような上げつらね方に、平面に読むと私はなんてひどい人間なんだ・・・
訴状というものは、みなそうなんですね。
逆に弁護士をいう職業に対して「こんな仕事楽しいのかな・・・」と軽蔑すら覚えるようになりました。ましてや、相手を特定して送付する書面だけに、社会性や一般常識すらないのか・・・とがっかりしますよね。いろいろ大変なご様子ですが、明けない夜は無いと信じ、頑張って乗り越えましょうね。
陰ながら応援しています。
しかし、結婚ってなんだったんだろう。
ついこないだまで、あんなに信頼して愛した人が。
マキコ 2009/05/11(Mon)08:43:33 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
プロフィール
HN:
hirasuga(ヒラスガ)
性別:
男性
職業:
30代サラリーマン
自己紹介:
離婚でもめてる普通の30代です。家を追い出され、調停や訴訟をし、生活費でもめて審判から高裁また調停、妻から嫌がらせを受け、虚偽の刑事告訴で被疑者になり・・・それでもめげずに仕事や勉強に頑張っています!
離婚に関する情報
離婚で所有した共有不動産の無料相談
ご存知ですか?相続や離婚で所有した共有持分のみ売却できることを!
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
最新TB
heteml
大容量・高機能レンタルサーバー
ムームードメイン
マッチ・ドットコム
世界最大級の恋愛・婚活マッチングサイト
忍者ブログ | [PR]
shinobi.jp